Keine exakte Übersetzung gefunden für طبقات اجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طبقات اجتماعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • la stratification sociale,
    ,الطبقية الاجتماعية
  • Un homme de sa classe.
    دخلٌ أكبر، طبقة اجتماعية متساوية
  • Tout tourne autour des bandes.
    .كل شيء حول الطبقات الإجتماعية
  • Elle se manifeste sous diverses formes et touche toutes les couches sociales.
    وهي تتبدى في أشكال مختلفة وتمس جميع الطبقات الاجتماعية.
  • La classe et tout cela semble juste disparaître.
    الطبقة الإجتماعية و كل ذلك يبدو فقط بأنهُ يتلاشى
  • « Techniques objectives pour l'étude de la stratification sociale », Société sociologique argentine, Córdoba (Argentine), 1954.
    ”الأساليب الموضوعية لدراسة الطبقات الاجتماعية“، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، قرطبة، الأرجنتين، 1954.
  • Au Honduras, les partis politiques sont «polyclasses», c'est-à-dire composés de différentes classes sociales, le droit constitutionnel d'adhérer à un parti s'appliquant sans distinction de classe au sein de l'électorat.
    تتجاوز الأحزاب السياسية في هندوراس الاعتبارات الطبقية، أي أنها تتكون من مختلف الطبقات الاجتماعية.
  • - Un grand nombre d'entre elles ne viennent pas des familles politiques traditionnelles et n'appartiennent pas à une classe sociale déterminée;
    - إنّ عدداً كبيراً منهنّ لا ينتمي إلى عائلات سياسية تقليدية أو طبقة اجتماعية معيّنة.
  • En revanche, le niveau d'instruction, le revenu et la classe sociale n'avaient aucune incidence sur propension à commettre des actes de violence.
    ومع هذا، فإن مسائل التعليم والدخل والطبقة الاجتماعية لا تؤثر على الاتجاه نحو ارتكاب أعمال العنف.
  • Le racisme, sous la forme du système des castes, demeure un facteur de violence et de fracture sociale en Inde.
    وما زالت العنصرية الكامنة في نظام الطبقية الاجتماعية تسهم في أعمال العنف والتفكيك الاجتماعي في الهند.